في خطوة هى الأولى من نوعها، تم الإعلان عن تحويل المسلسل اللبناني "للموت" بطولة ماجي بو غصن، ودانييلا رحمة، وباسم مغنية إلى نسخة تركية تحمل اسم "ما قبلك" بمشاركة مجموعة كبيرة من الفنانين الأتراك من بينهم نيلبري شاهين بدور "سحر"، سينام أونسال بدور "وألب نيفرو بدور".
الفنان اللبناني باسم مغنية، الذي جسّد شخصية "عمر" في العمل، رأى أن الأجمل في حياته هو تحويل المسلسل لنسخة تركية كسابقة أولى في الوطن العربي، وقال في تصريحات لموقع "القاهرة الإخبارية": "أصف ما حدث بالخطوة العكسية، فدائمًا كنا نرى تحويل مسلسلات تركية وأجنبية إلى أعمال عربية أمرًا معتادا عند الجمهور، لذلك أنا فخور بتحويل "للموت" لنسخة تركية".
وأكد "باسم" أن فريق العمل جمعهم لحظات حب وسعادة أثناء التصوير، وهو ما وصل للجمهور وجعلهم يتعلقون بأجزائه"، قائلًا: "أحببت العمل مع ماجي بو غصن فهى صديقة عزيزة أعرفها منذ فترة طويلة، وكنا دائمًا نفكر سويًا كيف سنخرج بأفضل صورة، أما دانييلا فبداياتي كانت معها وهي فنانة مثابرة ومعظم أعمالها معي وتجمعنا علاقة محبة قوية".
وأضاف أنه عند طرح النسخة اللبناني من العمل حصد إشادة كبيرة على دوره وقال: "الدور الذي قدمته لم يكن سهلًا، خاصة أن هناك تحولًا دراميًا كبيرًا في شخصية "عمر، والجمهور استشعر ما بذلناه من جهد وكان مردوده رائعًا".
النسخة اللبناني من "للموت" التي قُدِّمت على ثلاثة أجزاء تحكي عن امرأتين تعانين من الفقر فيقررا سرقة أموال الأغنياء، وهو من تأليف نادين جابر، و إخراج فيليب أسمر.