يستقبل الموسم التليفزيوني عددًا من الروايات التي ارتبط بها الجمهور وتفاعل معها وحققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا، لتأخذ هذه الأعمال الأدبية شهرة أوسع وإقبالًا جماهيريًا أكبر بعد تحويلها إلى الدراما التليفزيونية برعاية الشركة "المتحدة" للخدمات الإعلامية.
تعد المؤلفات الأدبية أحد أبرز المصادر التي يُعتمد عليها في الإنتاج السينمائي والتليفزيوني، لتُقدم بشكل مميز يحمل معاني ورؤية جديدة، يضيف للمشهد الدرامي، ويشهد هذا العام دفعة جديدة من الأعمال الفنية، يأتي في مقدمتها رواية "إمبراطورية ميم" للكاتب إحسان عبد القدوس، التي سبق تقديمها في فيلم سينمائي لعبت بطولته سيدة الشاشة العربية فاتن حمامة، وبعد نحو 50 عامًا من الفيلم الصادر عام 1972، يجري حاليًا العمل على تحويل الرواية إلى مسلسل يحمل الاسم نفسه، ليُعرض في الموسم الرمضاني المقبل.
الفيلم الذي نفذ صنّاعه تفاصيل الرواية على امرأة، وأخرجه حسين كمال، قرر مؤلف المسلسل محمد سليمان عبد المالك الاستعانة بالنسخة الأصلية للرواية التي كان بطلها في الأساس رجل، وسيجسد دوره الفنان المصري خالد النبوي، الذي يقدم دور أب لديه 6 أبناء يتمردون عليه، والعمل إخراج محمد سلامة.
يعد هذا المسلسل هو العمل الرابع للفنان خالد النبوي الذي يقدم فيه مسلسلًا مأخوذًا عن رواية، وكانت البداية مع مسلسل "حديث الصباح والمساء" المأخوذ عن رواية أديب نوبل نجيب محفوظ، ومسلسل "واحة الغروب" المأخوذ عن رواية الكاتب بهاء طاهر التي فازت بالجائزة العالمية للرواية العربية عام 2008، ومسلسل "راجعين ياهوى" المأخوذ عن رواية الكاتب أسامة أنور عكاشة.
يؤكد المؤلف المصري محمد سليمان عبد المالك لموقع "القاهرة الإخبارية"، أن تحويل عمل للكاتب الراحل إحسان عبد القدوس أمرًا ليس سهلًا، إذ تطلب منه وقتًا طويلًا لكي يعلم كيف سيتم تنفيذه وتحديد الخطوط التي لا بد من السير عليها لضبط تفاصيل القصة وعدم الخلل بها.
وأضاف: "عقدت جلسات عمل مع الجهة المنتجة التي رحبت بالأمر كثيرًا، وعندما وقع الاختيار على الفنان خالد النبوي لتقديم دور البطولة وافق على الفور عندما أخبرته بالحبكة التي سوف تسير عليها الخطوط الدرامية للمسلسل".
وتابع: "سأتناول أحداث المسلسل بشكل عصري، فأكثر ما يهمني هو العلاقات الإنسانية والتوحد مع الشخصيات ومعايشتها من أول حلقة حتى النهاية، كما نحاول الحفاظ على روح إحسان عبد القدوس، بالإضافة إلى أن المسلسل سيعود للنص الأصلي بعيدًا عن المعالجة التي تم تقديمها خلال الفيلم الذي غيّر النص وكانت بطلته الراحلة فاتن حمامة".
وحول ما إذا كان اللجوء للروايات إفلاسًا، قال "عبدالمالك": "نحن نملك إرثًا أدبيًا ثريًا بالقصص المهمة التي تستحق تسليط الضوء عليها مثلما حدث مع مسلسلي (راجعين ياهوى) و(مذكرات زوج) اللذين حققا نجاحًا كبيرًا".
عتبات البهجة
ومن ضمن الروايات الأخرى التي سيتم الاستعانة بها رواية "عتبات البهجة" للكاتب المصري إبراهيم عبد المجيد، لتقدم خلال مسلسل يحمل المسلسل الاسم ذاته، بطولة يحيى الفخراني الذي سيخوض به السباق الرمضاني المقبل، وإخراج مجدي أبو عميرة، وتدور أحداثه في إطار اجتماعي إنساني حول علاقة الجد بأحفاده.
وقال الدكتور مدحت العدل، مؤلف العمل لموقع "القاهرة الإخبارية": "رواية "عبد المجيد" ممتعة حقًا، وبها العديد من المعاني الإنسانية التي سوف أسلّط الضوء عليها، ولذلك سأقدم المسلسل برؤية تليفزيونية اجتماعية مختلفة عن الرواية التي تم تناولها بطريقة فلسفية، حيث حاولنا تقريبها للجمهور بطريقة واضحة أكثر، وبالطبع أجرينا بعض التغييرات حتى تتناسب مع الحبكة الدرامية".
وأضاف: هناك العديد من الروايات التي لا بد من وضعها في الاعتبار، وتناولها بطريقة تليفزيونية أو سينمائية لما تحمله من معانٍ مهمة، تتطرق إلى العديد من القضايا الاجتماعية، وبالفعل قُدّم عدد منها وحققت نجاحًا لافتًا، وبالتالي فإن رواية "عتبات البهجة" تستحق أن يتم تناولها خصوصاً أنها ستكون بطولة يحيى الفخراني، وإخراج مجدي أبو عميرة اللذين أثق أنهما سيقدمان توليفة ذات مذاق خاص.
عهد دميانة
كما تعاقد عمرو الفقي، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب للشركة المتحدة للخدمات الإعلامية، مع الكاتب أسامة الشاذلي لتحويل روايته "عهد دميانة" إلى مسلسل تليفزيوني.
وتدور أحداث رواية "عهد دميانة" بمصر في نهاية الدولة الفاطمية، خلال فترة من الصراعات الدينية والقومية بين المسلمين والمسيحيين، وتعد الرواية من أشهر روايات "الشاذلي"، وصدرت عام 2023.