انتقد الممثل سيباستيان ستان، أحد الصحفيين لاستخدامه كلمة "الوحش"، في ما يتعلق بشخصيته في فيلم المخرج آرون شيمبيرج A Different Man "رجل مختلف"، أثناء المؤتمر الصحفي للعمل بمهرجان برلين السينمائي.
سأل صحفي بلغاري –لا يجيد الإنجليزية- "ستان" عن كيفية تحول شخصيته من هذا "الوحش" المزعوم إلى هذا الرجل المثالي، وهو عنصر سردي رئيسي في الفيلم.
اعترض "ستان" على كلمة "الوحش" بهدوء قائلًا: "يجب أن أشير إليك بشأن اختيار الكلمات، جزء من أهمية الفيلم أننا في كثير من الأحيان نخطئ في اختيار المفردات الصحيحة، ومن الواضح أن هناك حواجز لغوية، لكن الوحش ليست الكلمة المناسبة"، حسبما ذكرت صحيفة Screendaily.
في A Different Man يجسد سيباستيان دور إدوارد، ممثل طموح يعاني من تشوه في الوجه ويخضع لعملية جراحية لبدء حياة جديدة، لكنه يصبح مهووسًا بممثل يعاني من تشوه في الوجه يجسد دوره في مسرحية مستوحاة من حياته.
وبالنصف الأول من الفيلم، يضع سيباستيان مكياجًا ثقيلًا وأطرافًا صناعية لتصوير الشخصية بتشوه في الوجه.
وانضم إلى "ستان"، في المؤتمر الصحفي المخرج آرون شيمبرج، والنجمان المشاركان رينات رينسف، والممثل البريطاني آدم بيرسون، الناشط في مجال حقوق الأشخاص ذوي الهمم، وقال الأخير: "الفيلم سيغير طريقة تفكير الجمهور لبقية حياتهم".
ظهر فيلم "رجل مختلف" لأول مرة في مهرجان "صندانس" الشهر الماضي، كما فاز بجائزة "شيمبرج" في مهرجان "بالم سبرينجز" السينمائي.