يفتتح برنامج "كان كلاسيك" ضمن فعاليات مهرجان كان السينمائي لعام 2026 بعرض مرمم بتقنية 4K للفيلم الشهير Pan’s Labyrinth أو "متاهة بان" للمخرج جييرمو ديل تورو، وذلك في 12 مايو على مسرح ديبوسي، قبل الافتتاح الرسمي للمهرجان. ويأتي هذا العرض بعد مرور عقدين على الإنجاز التاريخي للفيلم، الذي حصد أطول تصفيق متواصل في تاريخ المهرجان، حيث استمر لمدة 22 دقيقة. ومن المقرر أن يحضر ديل تورو شخصيًا هذا الحدث، بعد إشرافه الكامل على جميع مراحل الترميم انطلاقًا من النسخة الأصلية المصورة على شريط 35 ملم.
ويضم البرنامج الكامل 21 فيلمًا روائيًا مرممًا، و3 أفلام قصيرة، و6 أفلام وثائقية، إلى جانب عملين معاصرين. وقد أُهديت هذه الدورة إلى ذكرى مصمم الإنتاج دين تافولاريس. وتُقام العروض في عدد من القاعات البارزة، من بينها مسرح بونويل، ومسرح أنييس فاردا، وسينما دو لا بلاج.
ومن أبرز الأعمال المرممة، يُعرض فيلم "سوجاتا سانشيرو" (1943)، وهو أول أفلام المخرج أكيرا كوروساوا، بنسخة 4K، مع إضافة مشهد جديد مدته 12 دقيقة كان مفقودًا منذ العرض الأول. كما يعود فيلم Farewell My Concubine (1993) للمخرج تشين كايج بنسخة مرممة، بحضور بطلة الفيلم جونج لي. ويشهد البرنامج أيضًا حضور المخرج جيرزي سكوليموفسكي لمتابعة ترميم فيلمه البريطاني Moonlighting (1982)، بينما يمثل داريو أرجينتو فيلم "دائرة الحب" (1968) من إخراج جوزيبي باتروني جريفي. كذلك يُعرض فيلم "الشياطين" (1971) للمخرج كين راسل بنسخة مرممة من النسخة الأصلية، من إنتاج شركة وارنر بروس.
ويستعرض البرنامج أكثر من 8 عقود من تاريخ السينما العالمية، حيث يُعرض فيلم "رجل من حديد" (1981) للمخرج أندريه فايدا بنسبة العرض الأصلية 1:1.37 وبتقنية 4K. كما يعود فيلم "الغريب" (1945) للمخرج أورسون ويلز بترميم مشترك بين السينماتيك الفرنسية ومكتبة الكونجرس، وتمت رقمنة فيلم Sierra de Teruel (1938) للمخرج أندريه مالرو، المعروف في فرنسا باسمEspoir، في تعاون بين المركز السينمائي الوطني ومكتبة الكونجرس. ويُعرض كذلك برنامج خاص لأفلام المخرج الأرميني أرتافازد بيليشيان القصيرة، المنتجة بين عامي 1966 و1975، بحضور المخرج نفسه.
وتحظى السينما الإيطالية بحضور بارز في البرنامج، حيث يُعرض فيلم "امرأتان" (1960) للمخرج فيتوريو دي سيكا، إلى جانب فيلم "البريء" (1976) للمخرج لوتشينو فيسكونتي، الذي خضع لعملية ترميم بالتعاون بين عدة مؤسسات سينمائية. كما يُعرض فيلم Pastoral Symphony (1946) للمخرج جان ديلانوي، وفيلمThe Drift (1964) للمخرجة باولا ديلسول، بعد ترميمهما من النسخ الأصلية.
ويمتد التنوع الجغرافي للأفلام ليشمل 4 قارات، حيث تُعرض نسخة مرممة من فيلمAmma Ariyan (1986) للمخرج الهندي جون أبراهام، والمستخلصة من إحدى النسختين المتبقيتين فقط، كما يُقدم فيلم The Dull-Ice Flower (1989) من تايوان، وفيلمTilaï (1990) من بوركينا فاسو، إضافة إلى الفيلم الأرجنتينيThe House of Angel (1957)، والفيلم اليوناني "إيفا" (1953)، والفيلم الأمريكي Machine Gun Kelly (1958). وتمثل السينما البلجيكية فيلمSeagulls Die in the Harbour (1955)، بحضور الممثل ماتياس شونارتس.
وفي قسم الأفلام الوثائقية، التي تتنافس على جائزة "العين الذهبية"، يُعرض فيلم "قصة الفيلم الوثائقي (السبعينيات)" للمخرج مارك كوزينز، إلى جانب فيلم Dernie: The Amazing Life of Bruce Dern للمخرج مايك مينديز، بحضور بروس ديرن وابنته لورا ديرن. كما يُعرض فيلم Maverick: The Epic Adventures of David Lean، بمشاركة كيت بلانشيت وكينيث براناه، وفيلم Vittorio De Sica – Staging Life الذي يستند إلى مواد أرشيفية نادرة، ويستعرض فيلمMy Coluche سيرة الممثل الكوميدي الفرنسي، بينما يقدم فيلم "الحنين إلى المستقبل" قراءة أرشيفية لأعمال كريس ماركر.
أما قسم الأفلام القصيرة، فيضم 3 أعمال حديثة، منها "ظل تورينو" للمخرج جيا تشانجكه، وGoodnight Lamby للفنان داستن يلين، و"الملعب" للمخرج الإيراني أمير حسين شجاعي.
ويشمل قسم الأفلام المعاصرة عملين روائيين، هما "العصر الذهبي" للمخرج بيرانجيه توين، وA Life, A Manifesto للمخرج جان جابرييل بيريو، ومن المتوقع حضور صُنّاع العملين ونجومهما ضمن فعاليات المهرجان.