قالت الهند إنها ستستأنف إصدار بعض التأشيرات للكنديين بعد تعليق الخدمة في سبتمبر، إثر مقتل مواطن كندي في كولومبيا البريطانية كان انفصاليًا من السيخ، بحسب وكالات.
وقالت المفوضية العليا للهند في أوتاوا، في بيان: "بعد مراجعة مدروسة للوضع الأمني تأخذ في الاعتبار بعض الإجراءات الكندية الأخيرة في هذا الصدد، تقرر استئناف خدمات تأشيرات الدخول والأعمال والطبية والمؤتمرات".
وقال البيان: "ستستمر المفوضية العليا والقنصليات العامة في معالجة حالات الطوارئ كما يحدث حاليًا".
وكانت الهند أوقفت في سبتمبر إصدار تأشيرات للكنديين، مشيرة إلى "تهديدات أمنية تواجهها سفارتنا وقنصلياتنا في كندا".
ووصلت العلاقات بين البلدين إلى أدنى مستوياتها، بعد أن اتهم رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو، الحكومة الهندية، بالقتل المستهدف لمواطن كندي، وهي اتهامات رفضتها نيودلهي ووصفتها بأنها "عبثية"، وذات دوافع سياسية.
وكان المواطن الكندي الذي قتل هو هارديب سينج نيجار، وهو مدافع معروف عن دولة مستقلة لطائفة السيخ الدينية على أراضي الهند، ولقي حتفه بالرصاص في يونيو في مقاطعة كولومبيا البريطانية (غربي كندا).
وفي وقت سابق من أكتوبر، غادر 41 دبلوماسيًا كنديًا الهند بناءً على طلب نيودلهي، بسبب مخاوف بشأن "التدخل المستمر" في شؤون البلاد.