يتولى الممثل رام كابور بطولة النسخة الهندية من المسلسل الأمريكي الشهير Monk "مونك"، والذي يُعد أحد أبرز نجوم الدراما التلفزيونية الهندية، المعروف بأعمال مميزة منها Kasamh Se "الوعد" وBade Achhe Lagte Hain "رياح الحب الموسمية".
يحمل المسلسل الجديد اسم Mistry، ويؤدي فيه كابور شخصية أرمان ميستري، وهي النسخة الهندية من المحقق الشهير أدريان مونك، الذي جسّده النجم توني شلهوب، وهو محقق يُعاني من الوسواس القهري ويحل القضايا بأساليب غير تقليدية، حسبما ذكرت صحيفة Deadline.
المسلسل من إخراج ريشاب سيث، ومن المقرر أن ينطلق عرضه يوم 27 يونيو على إحدى المنصات.
يشارك في بطولة النسخة الهندية مونا سينج، بطلة Jassi Jaissi Koi Nahin "لا يوجد أحد مثل جاسي"، في دور المحققة سيهمات صديقي، وشيخا تالسانيا، وكشيتش داتي.
ويُعد هذا العمل أول اقتباس لمسلسل Monk في جنوب آسيا، وعن دوره، قال رام كابور: "شخصية أرمان ميستري تختلف عن أي دور سبق أن قدمته، لقد انغمست تمامًا في هذا الدور، واستكشفت جوانبه المعقدة، من ذكائه إلى عيوبه، هذه الشخصية قريبة جدًا من قلبي، وأنا متحمس جدًا لأن يراها الجمهور".
ومن جهته، صرّح ديباك دار، الرئيس التنفيذي لشركة Banijay Asia المنتجة، بأن المسلسل يحقق التوازن بين الجريمة والكوميديا والجانب الإنساني.
يُذكر أن النسخة الأصلية من Monk عُرضت بين عامي 2002 و2009، وعادت بفيلم تلفزيوني عام 2023.