صرّحت المحققة الأولى المستقلة التابعة للأمم المتحدة، التي زارت سجن جوانتانامو باي، في الولايات المتحدة الأمريكية، الإثنين الماضي، بأن الرجال الـ30 المعتقلين هناك يتعرضون "لمعاملة قاسية ولا إنسانية ومهينة وفقًا للقانون الدولي".
وقالت المحققة الأممية، الأيرلندية فيونولا ني أولين، في مؤتمر صحفي، لإصدار تقريرها إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، إن هجمات عام 2001 في نيويورك وواشنطن وبنسلفانيا، التي أسفرت عن مقتل نحو 3000 شخص، كانت "جرائم ضد الإنسانية"، إلا إنها قالت إن استخدام الولايات المتحدة للتعذيب والترحيل ضد المشتبه بهم وشركائهم في السنوات الأولى بعد الهجمات انتهك القانون الدولي لحقوق الإنسان، وفي كثير من الحالات حرم الضحايا والناجين من العدالة، لأن المعلومات التي تم الحصول عليها بالتعذيب لا يمكن استخدامها في المحاكمات.
في حين أشادت "ني أولين" بإدارة بايدن للقيادة، من خلال فتح جوانتانامو و"الاستعداد لمعالجة أصعب قضايا حقوق الإنسان"، وحثت البلدان الأخرى التي حرمت الأمم المتحدة من الوصول إلى مراكز الاعتقال على القيام بالمثل.
وقالت إنها حصلت على الوصول إلى كل ما طلبته، بما في ذلك عقد اجتماعات في المرفق في كوبا مع المعتقلين "ذوي القيمة العالية" و"غير ذوي القيمة العالية".
تحسينات كبيرة وقلق شديد
وقالت "ني أولين": إن "تحسينات كبيرة" تمت في حجز المعتقلين، لكنها عبرت عن "قلقها الشديد" حيال استمرار اعتقال 30 رجلًا، الذين يواجهون على حد قولها عدم الأمان الشديد والمعاناة والقلق.
وذكرت أمثلة تشمل المراقبة المستمرة تقريبًا واستخدام ظروف الربط بشكل غير عادل.
وأعربت "أولين" عن "قلقها العميق" إزاء عدم تقديم الحكومة الأمريكية برامج إعادة تأهيل للمعتقلين.
وأضافت أن زيارتها لسجن جوانتانامو تعد المرة الأولى التي يسمح فيها لمحقق تابع للأمم المتحدة، بزيارة المنشأة التي تم افتتاحها، عام 2002.
وأوضحت المحققة الأممية أن الولايات المتحدة قدمت في تقريرها لمجلس حقوق الإنسان أن نتائج زيارة المحققة الخاصة "هي مسؤوليتها الخاصة فقط" و"تختلف الولايات المتحدة بشكل كبير عن العديد من الادعاءات الواقعية والقانونية".
معاناة المعتقلين
وختمت المحققة الأولى المستقلة التابعة للأمم المتحدة: "لاحظت أن بعد عقدين من الحبس، فإن معاناة المحتجزين عميقة ومستمرة، وكل معتقل التقيته يعيش تحت الأضرار التي تتبع الممارسات النظامية للترحيل والتعذيب والاحتجاز التعسفي."
وقالت "ني أولاين"، هي أستاذة في جامعة مينيسوتا وجامعة كوينز في بلفاست بإيرلندا الشمالية، إن العديد من المعتقلين الذين التقيتهم أظهروا أدلة على "ضرر نفسي عميق والتوتر والاكتئاب الشديد والاعتمادية".
وأعربت عن قلقها الشديد بشأن عدم تقديم الحكومة الأمريكية برامج إعادة تأهيل للمعتقلين، وقالت إن الرعاية المتخصصة والمرافق في جوانتانامو "لا تكفي لتلبية المشكلات الصحية العقلية والجسدية المعقدة والعاجلة للمعتقلين".
كما أشارت إلى أن العديد منهم يعانون من حرمان الدعم من عائلاتهم ومجتمعهم، بينما يعيشون في بيئة الاحتجاز دون محاكمة لبعضهم ودون اتهام للآخرين، لمدة 21 عامًا.
كما أعربت "ني أولين" عن "قلقها العميق" بشأن عدم توجيه اتهامات لـ19 من الـ30 رجلًا المتبقين في جوانتانامو، بعضهم بعد 20 عامًا في حراسة الولايات المتحدة، وأن استمرار اعتقال بعضهم "يتبع عدم رغبة السلطات في مواجهة عواقب التعذيب والمعاملة السيئة الأخرى التي تعرض لها المعتقلون وليس بسبب أي تهديد مستمر يعتقد أنهم يشكلونه".
ووجدت "ني أولين" "نقصًا في العدالة والإجراءات النظامية الأساسية في نظام المحاكمة العسكرية"، وأعربت عن قلقها إزاء حجم السرية في جميع الإجراءات القضائية والإدارية، وخلصت إلى أن الولايات المتحدة فشلت في تعزيز ضمانات العدالة الأساسية في المحاكمات العسكرية.
إغلاق معتقل جوانتانامو بشكل فوري
وأوصت "ني أولين" بإغلاق معتقل جوانتانامو بشكل فوري.
ومن بين توصياتها الرئيسية للحكومة الأمريكية هي توفير الرعاية المتخصصة لإعادة التأهيل من التعذيب والصدمات النفسية للمعتقلين، وضمان توفير مكالمة هاتفية واحدة على الأقل كل شهر لجميع المعتقلين سواء كانوا "ذوي قيمة عالية" أو "غير ذوي قيمة عالية" مع أفراد عائلاتهم، وضمان وصول متساو للمحامين لجميع المعتقلين.
وأشار الرد الأمريكي، الذي قدمه المندوب الأمريكي لدى مجلس حقوق الإنسان، ميشيل تايلور، إلى أن "أولين" كانت أول مقررة خاصة للأمم المتحدة تزور جوانتانامو، وحصلت على "وصول غير مسبوق" مع "الثقة في أن ظروف الاحتجاز في جوانتانامو بشريّة وتعكس احترام الولايات المتحدة لحقوق الإنسان لجميع من هم تحت رعايتنا".
وأضافت البيان الأمريكي: "يعيش المعتقلون بشكل مجتمعي ويحضرون الوجبات معًا، ويتلقون الرعاية الطبية والنفسية المتخصصة، ويتم توفير الوصول الكامل للمحامين، ويتواصلون بانتظام مع أفراد عائلاتهم".
وأوضح البيان: "نحن نراجع توصيات المقرر الخاص بعناية وسنتخذ أي إجراءات مناسبة، حسب الاقتضاء".
وقالت الولايات المتحدة إن إدارة بايدن حققت تقدمًا كبيرًا نحو إغلاق جوانتانامو، حيث تم نقل 10 معتقلين من المرفق، كما أنها تسعى للعثور على مواقع مناسبة للمعتقلين المتبقين الذين يحق لهم النقل.
حقوق ضحايا هجمات 11 سبتمبر
يتضمن التقرير أيضًا حقوق ضحايا هجمات 11 سبتمبر وحقوق المعتقلين، الذين تم إطلاق سراحهم من جوانتانامو وتم إعادتهم إلى بلدانهم الأصلية أو إعادة توطينهم.
شددت "ني أولين" على أن ضحايا الإرهاب لديهم الحق في العدالة، واعتبرت استخدام الولايات المتحدة للتعذيب "خيانة" لأنه سيمنع العديد منهم من رؤية المتسببين والمتعاونين معهم في المحكمة.
كما قالت إن الأطفال الذين قبلت أسرهم تعويضات فورية بعد هجمات 11 سبتمبر، وتخلصوا عن حقوقهم يجب أن يتمكنوا من الطعن في التعويضات والرعاية الصحية.
ما بعد جوانتانامو
أما بالنسبة للرجال الذين تم إطلاق سراحهم من جوانتانامو، فقالت إن العديد منهم تركوا على حالهم، ويفتقرون إلى هوية قانونية وتدريبات تعليمية وتدريبات وظيفية ورعاية صحية جسدية ونفسية كافية، ويستمرون في تعرضهم لـ"انتهاكات حقوق الإنسان المستمرة"، والفقر والاستبعاد الاجتماعي والتمييز.
تعويض عن السجن في جونتانامو
شددت المقررة الخاصة على أن الولايات المتحدة لديها التزامات قانونية دولية قبل وأثناء وبعد نقل المعتقلين، ويجب أن توفر "تعويضًا عادلًا وكافيًا وإعادة تأهيل كامل إلى أقصى حد ممكن للرجال الذين تم احتجازهم في جوانتانامو".